被縮小燈縮小的台灣甜品!?

圖片來源/チロルチョコ株式会社  gooいまトピ 文字/艾莉歐

 

台灣美食享譽國際,其中鳳梨酥、小籠包、滷肉飯、珍珠奶茶…更是讓每個來過台灣的歪國人念念不忘!

 

而日本廠商為了讓到日本觀光的遊客,可以輕鬆的帶走台灣著名甜品,竟然做了這樣的事…

這是台灣原版的鳳梨酥↓↓↓

(圖片來源:微熱山丘)

 

這是チロルチョコ株式会社2017年3月上市的迷你版鳳梨酥↓↓↓

 

 

是不是縮超小?

 

チロルチョコ株式会社是日本有名的巧克力製作公司,他們發行的巧克力不但香甜好入口,另一個強項就是「口感上的創新」。每次只要チロルチョコ株式会社發表新口味,都會造成全球旋風~

 

例如,東南亞美食代表,炸香焦口味巧克力↓↓↓

 

看似黑暗的實驗料理,拿在手上還以為是整人糖果,吃了之後…只能說好認真的一間巧克力工廠啊~

 

大概可以想像,像這樣對甜食文化耕耘很深的日本人,第一次吃到台灣鳳梨酥一定驚為天人吧!

 

因此研發出鳳梨酥口味巧克力,這樣的創意發想點也不難理解啦~

 

但另一個被縮小的台灣甜點,居然是手搖店的必備款-珍珠奶茶!

這是正常大小珍珠奶茶↓

(圖片來源:春水堂)

 

這是チロルチョコ株式会社2017年3月上市的迷你版真珠奶茶↓↓↓

 

 

有著日本人博大精深的茶道文化背景,不只將奶茶口味帶回家了,還擅自升級了呢~(笑)

 

- fun_201705030

 

剛剛介紹チロルチョコ是厲害的巧克力工廠,所以台灣甜品鳳梨酥和珍珠奶茶就這樣被縮小成巧克力了!

 

是喔,是鳳梨酥口味和珍珠奶茶口味的「巧克力」喔!!

 

換台灣人很難想像了(笑)

 

根據日本網友食後心得,不只口味百分百複製,連口感都相當真實。

 

不但鳳梨酥口味吃得到果粒感,光看珍珠奶茶口味的斷切面,就不難想像珍珠的Q彈度~

 

 

 

這兩種口味被收錄在「台灣甜品」中↓讓人可以一口氣吃到兩種特色美食!

 


 

 

真的佛心來的~

 

不止如此チロルチョコ在包裝上也十分用心,瞧這眼熟的客家傳統花樣,鳳梨酥的日文拼音還是台語的「旺來酥」,整個誠意十足。

 

 

 

有趣的是,チロルチョコ在「使用食材」說明上標註著「國產」,網友笑說原食材居然不是台灣產?(笑)

 

嚐過的日本網友讚不絕口,在社群上紛紛推薦台灣朋友,到日本玩別忘記買來當伴手禮唷~

(台灣超便利的便利商店曾經販售過喔~)

疑?嶄新文化交流!

 

 

 

-fun_201705030

您必須登入會員才能留言按讚及分享喔
註冊會員 會員登入





猜你喜歡

人氣推薦

現在加入會員,立刻贈送50點快到“我的帳戶”開始註冊吧!!(按X關閉本提醒)